کدام گزینه ، درباره ترجمه و توانایی‌های زبان در انتقال مفاهیم از زبان‌های دیگر نادرست است؟
سوال امتحانی : کدام گزینه ، درباره ترجمه و توانایی‌های زبان در انتقال مفاهیم از زبان‌های دیگر نادرست است؟
آزمون - کدام گزینه ، درباره ترجمه و توانایی‌های زبان در انتقال مفاهیم از زبان‌های دیگر نادرست است؟
سوال : کدام گزینه ، درباره ترجمه و توانایی‌های زبان در انتقال مفاهیم از زبان‌های دیگر نادرست است؟
سوال کدام گزینه ، درباره ترجمه و توانایی‌های زبان در انتقال مفاهیم از زبان‌های دیگر نادرست است؟
پرسش کدام گزینه ، درباره ترجمه و توانایی‌های زبان در انتقال مفاهیم از زبان‌های دیگر نادرست است؟
پاسخ سوال :
کدام گزینه ، درباره ترجمه و توانایی‌های زبان در انتقال مفاهیم از زبان‌های دیگر نادرست است؟
جواب ها :
الف ) ترجمه اگر با شیوه‌های جدید و متحوّل امروزی همراه شود، هم سنگ تألیفات با ارزش و مفید است. -
ب ) ترجمه، ابزاری برای نقل فرهنگ و اندیشه، از زبانی به زبان دیگر است. -
ج ) هیچ پیامی را بدون دستکاری و حذف و اضافه از زبانی به زبان دیگر نمی‌توان منتقل کرد. -
د ) هر زبانی در محدوده‌ی خود ، حقایقی برای گفتن دارد که همۀ آنها عیناً قابل انتقال به زبانی دیگر است. -
همچنین جواب صحیح را می توانید از بخش زیر ببینید
